 |
| یشت ها، بخش دوم |
پيشنهاد كتاب: يشت ها، بخش دوم
يشت ها
گزارش: پورداود
بخش دوم
بكوشش دكتر بهرام فره وشى، استاد دانشگاه تهران
چاپ سوم، تهران ٢٥٣٦ شاهنشاهى
انتشارات دانشگاه تهران
شماره ١٦٣٨- شماره مسلسل ٢٠٤٨
٣٥٩ صفحه بزبان فارسى و ١٤١ صفحه بزبان اوستايى، بهمراه فرهنگ لغات اوستا و فهرست برخى از لغات جلد اول و دوم و فهرست اسامى قبايل و اشخاص و كتب و اماكن و بلاد جلد اول و دوم، قطع وزيرى، جلد شوميزى
چاپ هاى ديگر:
چاپ اول: سال ١٣٠٧ خورشيدى انجمن زرتشتيان ايران و انجمن ايران ليگ بمبئى
چاپ دوم: تهران سال ١٣٤٧ خورشيدى كتابفروشى طهورى
شناسنامه ى كتاب برابر نسخه ى اصلى آمده است، تا براى بدست آوردنش از كتابخانه ها سودمند افتد.
فهرست مندرجات
كتابهائى كه استفاده شده است/٢-٦
دين دبيره(الفباى زند)/٦-٩
ديباچه
سبب تأليف و طرز نگارش اين نامه/١١-١٥
برخى از مورخين قديم و جديد كه در تأليفات خود راجع بايران بيطرف نيستند/١٥-١٧
تحصيلات اوستائى در ايران و فوائد آن/١٨-٢٠
بيداد عربها در ايران و اتلاف كُتب و آثار تمدّن ايرانيان بدست آنان/٢٠-٢٤
مقدمه فروردين يشت/٢٥-٢٧
گَئويِمَ (يكى از رُقباى زرتشت)/٢٨-٤٠
بودا/٢٩-٣٠
ايرانيان بودا كيش كه كتب دينى بودائى نوشته اند/٣٠-٣٢
نوبهار بلخ و آل برمک/٣٢-٣٤
ذكر آثار مقدس بودائى در تاريخ قديم ايران/٣٤-٣٦
كلمات شمن و بت/٣٦-٣٧
استعمال كلمه بوئيتى=بُت در اوستا/٣٧-٤٠
كيومرث(گيومرد=گلشاه=گرشاه=
زو پسر تهماسب و پدر گرشاسب/٤٤-٤٩
مندرجات دينكرد نقل از دوازدهمين نسک اوستاى عهد ساسانيان راجع به پيشداديان و كيانيان/٤٦-٤٧
منوچهر/٥٠-٥٢
توران،سلم،سائينى،داهى/٥٢-٥٨
تفسير فروردين يشت/٥٩-١١١
پوريوتكيشان،نبانزديشتان(نخستين آموزگاران كيش و پيامبران و نياكان و دانايان)/٥٩
طبقات پنجگانه جانوران/٦١-٦٢
مديوماه،پسر عموى زرتشت/٨٠
شش تن از نخستين پيروان زرتشت/٨١
ايسدواستر،اروتدنر،خورشيدچهر:سه پسران زرتشت/٨٣
چند تن از پسران كى گشتاسب/٨٥
اسفنديار،نستور،گرزم/٨٧
فرشوشتر و جاماسب/٨٨
استوت اِرِتَ=سوشيانت:آخرين موعود زرتشتى/٩١
سپيتى، اِرِزْراسپ دو تن از پارسايان مازندران/٩٦
شش تن از ياوران سوشيانت/١٠٠
هوشيدر، هوشيدرماه، استوت اِرِتَ: سه موعود مزديسنا/١٠٠-١٠٢
هووى دختر فرشوشتر و زن زرتشت/١٠٥
فرِن، ثريتى، پوروچيست: سه دختران زرتشت/١٠٥-١٠٦
مادرهاى سه موعود مزديسنا/١٠٨
ايزد بهرام/١١٢-١١٩
اندرا Indra پروردگار برهمنى و اندر: ديو مزديسنى/١١٤-١١٥
تجزيه بهرام يشت/١١٧-١١٩
تفسير بهرام يشت/١٢٠-١٣٣
ويو=اندرواى(ايزد هوا)/١٣٤-١٣٧
ايزد رام/١٣٤-١٣٥
ايزد باد/١٣٥-١٣٦
تهمورث/١٣٨-١٤٤
تفسير رام يشت/١٤٥-١٥٦
بغ/١٤٥
چيستا=دانش/١٥٧-١٥٨
دين/١٥٩-١٦٦
دين از قواى پنجگانه باطنى انسان است/١٦٠-١٦٢
مجسم شدن دين(وجدان) در روز قيامت/١٦٢-١٦٥
هادخت نسک/١٦٥-١٦٦
تفسير فصل دوم هادُخت نسک/١٦٧-١٧١
جنوب در مزديسنا محل فروغ و فردوس و شمال مسكن اهريمن و ديوها و محل دوزخ است/١٦٨
سنّ پانزده سالگى/١٦٨
پندار نيک و گفتار نيک و كردار نيک سه طبقه بهشت و پندار زشت و گفتار زشت و كردار زشت سه طبقه دوزخ ناميده شده است/١٧٠
خلاصه فصل سوم هادُخت نسک/١٧١-١٧٣
تفسير دين يشت/١٧٤-١٧٨
رخش رستم و شبديز خسرو پرويز/١٧٦
ايزد ارت(اشى)/١٧٩-١٨٥
پارندى: يكى از ياران فرشته توانگرى ارت ميباشد/١٨٢-١٨٣
آدا پاداش اُخروى و اسم ديگر ارت است/١٨٣
تجزيه ارت يشت/١٨٣-١٨٥
تفسير ارت يشت/١٨٦-٢٠٠
ارث، رسستات دو تن از فرشتگان/١٨٦
ايزد اشتاد/٢٠١-٢٠٣
تفسير اشتاد يشت/٢٠٤-٢٠٦
كيانيان/٢٠٧-٢٨٨
مقدمه، راجع بسلسله كيانى/٢٠٧-٢١٨
مندرجات كتاب هشتم دينكرد راجع بدوازدهمين نسک اوستاى عهد ساسانيان/٢٠٩-٢١٠
مندرجات كتاب التنبيه و الاشراف راجع باوستا/٢١٠-٢١١
مندرجات كتاب هفتم دينكرد در خصوص پادشاهان پيشدادى و كيانى/٢١٢
سلسله كيانيان ربطى بسلسله تاريخى هخامنشيان ندارد/٢١٣-٢١٦
ماد(مد)/٢١٦-٢١٨
كى/٢١٨-٢٢٢
كيقباد/٢٢٢-٢٢٧
كى اپيوه، كى ويارش، كى پشين، كى آرش/٢٢٤-٢٢٧
كيكاوس/٢٢٧-٢٣٧
هاماوارن=يمنَ/٢٢٨-٢٢٩
سياوش و سودابه و فرنگيس و پيران/٢٣١-٢٣٤
اُشنر وزير كيكاوس/٢٣٦-٢٣٧
كيخسرو/٢٣٧-٢٦٤
آتشكده آذرگشسب در شهر شيز/٢٣٩-٢٥٢
شپيگان و دژ نپشت/٢٤٨
ذكر اسم كيخسرو در اوستا/٢٥٦-٢٦٠
كيخسرو و كورش مربوط بهم نيستند/٢٦١-٢٦٤
كى لهراسب/٢٦٤-٢٦٧
كى گشتاسب/٢٦٧-٢٨٤
ويشتاسپ يشت/٢٧١-٢٧٢
نوذريان/٢٧٢-٢٧٣
ارجاسب و برادرش اندريمان/٢٢٣
كسان و بستگان گشتاسب/٢٧٤-٢٧٦
جنگ دينى ايرانيان و تورانيان بنا بمندرجات شاهنامه/٢٧٧
زرتشت و كلمات هيربد و رد/٢٧٩-٢٨١
كوه (مد و فرياد)/٢٨١-٢٨٢
اسفنديار/٢٨٢-٢٨٣
زمان زرتشت معاصر كى گشتاسب/٢٨٣-٢٨٤
بهمن، هماى، دارا، دارا پسر دارا، اسكندر/٢٨٤-٢٨٧
كوه نفشت نقل از نزهته القلوب/٢٨٧
سلسله كيانيان/٢٨٨
هامون/٢٨٩-٣٠٢
درياچه هامون و درياچه اُرميه/٢٨٩-٢٩٠
سيستان/٢٩١-٢٩٦
رود هيرمند/٢٩٧-٢٩٨
سوشيانت/٢٩٩-٣٠٢
فرّ/٣٠٣-٣٢٢
زمين/٣٠٣-٣٠٧
كوه/٣٠٧-٣٠٩
كيان يشت=زامياد يشت/٣٠٩
فرّ جزء اسامى اشخاص و بلاد در قديم/٣٠٩-٣١٤
فرّ فروغى است ايزدى كه بخاصان بخشيده ميشود/٣١٤-٣١٥
فرّ ايرانى و فرّ كيانى/٣١٥
مندرجات زامياد يشت/٣١٦-٣٢١
فرّ اهورامزدا و امشاسپندان و پادشاهان پيشدادى/٣١٦
فرّ جمشيد/٣١٦-٣١٧
وارِغَن، عقاب، شاهين(نقش علم ايران قديم)/٣١٧-٣١٩
نامورانى كه پس از گرشاسب آخرين شهريار پيشدادى بفرّ رسيدند/٣١٩-٣٢٠
فرّ زرتشت/٣٢٠-٣٢١
نسخ خطى قديم زامياد يشت و ترجمه هاى مستشرقين/٣٢٣-٣٥١
كوه اوشيدرن/٣٢٣-٣٢٤
كوه البرز/٣٢٤
اسامى ساير كوهها در هشت فقره اولى زامياد يشت و توضيحات آنها/٣٢٤-٣٣١
طبقات سه گانه پيشوايان و رزميان و برزيگران در ايران قديم/٣٣١
رستاخيز/٣٣٢
اسامى رودهائى كه بدرياچه هامون ميريزد و توضيحات آنها/٣٤٤-٣٤٥
هوم/٣٥٢
تفسير هوم يشت/٣٥٣-٣٥٤
ونند/٣٥٥-٣٥٧
اسامى ستارگان در اوستا/٣٥٥-٣٥٦
اسامى حشرات(خرفستران)در اوستا/٣٥٦-٣٥٧
تفسير ونند يشت/٣٥٨
متن اوستايى فروردين يشت/٣٦٠-٤٠٢
متن اوستايى بهرام يشت/٤٠٢-٤١٩
متن اوستايى رام يشت/٤٢٠-٤٣٤
متن اوستايى دين يشت/٤٣٤-٤٣٩
متن اوستايى اشى يشت/٤٣٩-٤٥٣
متن اوستايى اشتاد يشت/٤٥٤-٤٥٦
متن اوستايى زامياد يشت/٤٥٧-٤٨٠
متن اوستايى هوم يشت/٤٨٠-٤٨٢
متن اوستايى ونند يشت/٤٨٢-٤٨٤
متن اوستايى هادخت نسک/٤٨٥-٤٩٩
فرهنگ واژه هاى اوستايى/٥٠١-٥٢٧
فهرست برخى از واژه هاى جلد اول و دوم/٥٢٨-٥٣٠
فهرست نامهاى قبيله ها و كسان و كتاب ها و جايها در جلد اول و دوم/٥٣١-٥٤٥
انجمن ايرانشناسى.