۱۳۹۳ اسفند ۱, جمعه

پیشنهاد کتاب: خرّمشاه؛ کنفرانسهای پورداود در هندوستان


خرّمشاه
کنفرانسهای پورداود در هندوستان
راجع بآئین و تاریخ و لغت ایران قدیم
از سلسله انتشارات انجمن زرتشتیان ایرانی بمبئی
۱۱۲ صفحه بزبان فارسى، قطع رقعی با جلد شوميزى

شناسنامه ى كتاب برابر نسخه ى اصلى آمده است، تا براى بدست آوردنش از كتابخانه ها سودمند افتد.

خرمشاه
خرّمشاه





















فهرست مندرجات

۱  دیباچه - معارف/۳
۲  اودواده - ایرانشاه؛ تعریف ده اودواده و معبد ایرانشاه/۱۲
۳  نطق در مدرسه اودواده: ایران وطن قدیم و مقدس پارسیان/۱۷
۴  مدرسه آتربان در اندری: پیشوایان دین زرتشت در قدیم/۲۱
۵  تقویم و فرق آئین مزدیسنا/۲۸
۶  قصیده؛ فرور داریوش/۳۷
۷  ترجمه انگلیسی قصیده فرور از دینشاه جی جی باهای ایرانی/۳۹
۸  زبان فارسی و لزوم آموختن آن/۴۴
۹  فروردین - فروهر - فروشی؛ معنی و وجه تسمیه ماه اول سال بفروردین/۵۴
۱۰  دروغ و راستی در ایران قدیم و اوستا (تاریخی و اخلاقی)/۶۱
۱۱  قصیده جم؛ مظمونش از اوستا استخراج شد/۷۴
۱۲  ترجمه انگلیسی قصیده جم از دینشاه جی جی باهای ایرانی/۷۷
۱۳  ایران قدیم (تاریخ) تا استیلای عرب/۸۲
۱۴  ایران نو (تاریخ) از زمان استیلای عرب تا بامروز/۹۵
۱۵  غلطنامه؛ تصحیح اغلاط مطبعه*

*****
تصاویر
۱  دروازه قصر خشایارشا در پرسپولیس/۳۸
۲  تالار قصر خشایارشا در پرسپولیس/۷۴

*****

همه این کنفرانسها بزبان گجراتی ترجمه گردید و در مقارن اوقاتیکه تاریخ آنها در بالای مقالات معین است در جراید و روزنامه‌های بمبئی مثل قیصر هند و جام جمشید مندرج گردید و بعضی از آنها نیز جداگانه بطبع رسید.

*****

خرمشاه دهی است در ربع فرسخی از طرف مغرب شهر یزد. اهالی آن پانصد زرتشتی و یک صد نفر مسلمان هستند.*
*از دیباچه: بقلم استاد پورداود

انجمن ایرانشناسی.
اسفندماه۲۶۲۶مادی=اسفندماه۱۳۹۳خورشیدی

هیچ نظری موجود نیست: