۱۳۹۳ خرداد ۱۱, یکشنبه

پيشه وران

پيشه در اوستا: پيشترpištra و در پهلوى: پيشکpēšak از براى گروه چهارگانه مردم كه پيشوايان،رزميان،كشاورزان و دستورزان باشند بكار رفته است.ن١ص٤٤


در سرودهاى گاتها از براى رزميان و آزادگان:خوئتوxaētu بكار رفته و از براى برزيگران:ورزنverezēna و از براى پيشوايان دينى:ائيريمنairyaman.ن١ص٤٤

نخست مردمان بسه گروه بخش ميشده، طبقه چهارم افزوده شده است. گروه سه گانه در گاتها بنامى و در بخش هاى ديگر اوستا بنام ديگر ياد شده اند. ن١ص٤٤

در هفت ها، كه پس از گاتها كهنترين بخش اوستاست، بجاى ائيريمن airyaman (=ايرمان) واژه هخمن haxeman آورده شده است. ن١ص٤٧

لفظا اين واژه (هخمن haxeman) بمعنى دوستى،يارى،همراهى و يگانگى است.هوش هخى huš-haxi (گاتها: هات٣٢بند٢) صفت است، يعنى خوب دوست،نيک يار. ن١ص٤٨

هخامنيش Haxāmaniš كه نام پنجمين نياى داريوش است، لفظا يعنى دوست منيش. خاندان شاهنشاهى هخامنشى بنام همين كس خوانده شده است. ن١ص٤٨



هیچ نظری موجود نیست: